Termine . Neuigkeiten . Rückblicke
-> weitere Aktivitäten und Termine mit meinem Liquid Penguin Ensemble sowie ausführlichere Informationen zu Projekten und Produktionen von Liquid Penguin (Musiktheater, Installationen, Hörspiele) [hier] auf der Homepage des Ensembles
..................................................................
OULIPO IM RADIO & HÖRSPIEL RADIO ÉLYSÉE
Jubiläum: vor 60 Jahren wurde der Élysée-Vertrag zwischen Deutschland und Frankreich unterzeichnet, am 22. Januar 2023 jährt sich dieses Ereignis, und exakt an diesem Tag um 17Uhr04 wir unser Hörspiel auf SR2 Kulturradio gesendet: "Radio Élysée - aus Geschichte und Zukunft zweier Raumfahrernationen". Wir haben es vor zehn Jahren zum 50. Jahrestag produziert. Es steht anschließend hier zum Nachhören bereit.
Vom 19. bis 22.01.2023 laufen die Ergebnisse unseres Worshops mit Viertklässler_innen der école françaises Saarbrücken im Radio: inspiriert von Georges Perec und der werkstatt für potenzielle Literatur (OuLiPo) haben die Schüler_innen kleine Texte verfasst. Aus den Texten der Schüler_innen, ihren Stimmen und ihren Geräuschaufnahmen hat Liquid Penguin 21 kurze Stücke fürs radio komponiert und montiert, die täglich bis zum Sonntag auf SR2 im Tagesprogramm gesendet werden. Nach- und Vorhören kann man schon jetzt hier.
..................................................................
AURIS NTERNA - FISCHE IM INNENOHR / lLE POISSON DANS L'OREILLE INTERNE beim FREISTIL_FESTIVAL 2022
Am 27.10.2022 um 18 Uhr im Foyer der Erzhalle des Weltkulturerbe Völklinger Hütte zeigen wir endlich wieder unsere komplett zweisprachige (D/F) Performanceinstallation AURIS INTERNA: der Tisch ist aufgebaut und gedeckt, das Seitenlinienorgan des Quastenflossers liegt sezierbereit, die Ohren bekommen zu essen - und zu trinken.
„… denn wir tragen das Meer noch immer in unseren Körpern: Das Seitenlinienorgan des urzeitlichen Quastenflossers hat sich im Laufe der Evolution zu unserer Hörschnecke eingerollt, dem verborgenen, von Flüssigkeit umgebenen, unvorstellbar sensiblen Herzstück unseres Innenohrs. Der Ursprung des Hörens ist also am Grunde des Meeres zu suchen…“
AURIS INTERNA ist Performance und Klanginstallation zugleich. An einem akustischen Seziertisch mit 16 kleinen Lautsprechern erzählen die beiden Performerinnen und der Kontrabassist in Worten und Geräuschen von der Entdeckung der uralten Geschichte unseres Hörorgans, bei der ein norddeutscher Anatom und Meeresbiologe eine entscheidende Rolle gespielt hat, ebenso wie sein klangvoller französischer Reisewecker, eines der allerersten Modelle von 1860.
Mit Katharina Bihler (Stimme, Text), Élodie Brochier (Stimme, Performance, Übersetzung ins Französische), Stefan Scheib (Sounds, Installation, Kontrabass)
Raum und Objekte: Oliver Oppert
..................................................................
IN SITU - Performance beim FREISTIL_FESTIVAL
In Situ war ursprünglich eine ortsbezogene Arbeit für das „Musée les Mineurs“ in Petite-Rosselle. Die Performance wirft einen poetischen Blick auf die Geschichte des Kohlebergbaus, auf die Industrie der Region und ihr Kulturerbe und spielt mit den beiden Sprachen Französisch und Deutsch; Lautpoesie trifft auf Musik, Stimmen treffen auf Kontrabass und Geräusch, Bücherhaufen werden gewendet. Mit Emmanuelle Pellegrini (Poesie, Stimme), Katharina Bihler (Stimme), Stefan Scheib (Kontrabass)
Wir spielen am 26.10.2022 um 19 Uhr in der Erzhalle des Weltkulturerbe Völklinger Hütte
..................................................................
KOLLEKTIV MY WIFE - AUGUST IN STREIFEN im Institut für aktuelle Kunst im Saarland in Saarlouis und beim FREISTIL_FESTIVAL
August Clüsserath bzw. seine Bilder in der Artothek des Instituts für aktuelle Kunst Saarlouis, sind Gegenstand dieser Performance. Das Kollektiv MY WIFE hat sich exemplarisch mit ihnen befasst, hat sie sich mit in die virtuelle Proben-WG genommen und dort überm Sofa aufgehängt. Sonnengelb, Dunkelhimmel, Fleischrosa und sechs Abzählstriche. Zwei Tage war’s ganz still. Am dritten Morgen: sieben Abzählstriche – nein, acht. Und eine Schale fürs Gelb damit’s nicht runterfällt. Lindgrün sprach ein deutliches Wort: „yo oaan ng!“. Dann ging’s los. Ein Ton macht noch keine Musik? Ein Gekritzel noch kein Bild? Detail um Detail springt ins Auge, fällt in die Finger, in die Saiten, fordert Antwort von Stiften und Stimmbändern, erhält von den vier Live-Performer*innen Kommentar und Analyse. Es gilt: Die Sinne scharf stellen und sich der Reise anschließen zu den Bausteinen der Sprache eines Bildes. Mit allen Mitteln. Buchstäblich. Musikalisch. Zeichnerisch. - mit Klaus Harth, Katharina Bihler, Julien Blondel, Stefan Scheib
09.10.2022 | 19 Uhr, Institut für aktuelle Kunst Saarlouis
26.10.2022 | 19 Uhr, Erzhalle, Weltkulturerbe Völklinger Hütte
Zeichnungen (C) Klaus Harth
..................................................................
LAND(e)scape . EXPEDITION - Wanderperformance für kleine Publikumsgruppen
Der Fonds DaKu/Neustart Kulturförderung hat es möglich gemacht und das PAD Festival der Akademie der darstellenden Künste Darmstadt ebenfalls: dank der Prozessförderung der einen und dann der Premierenzusage der anderen konnten wir, das Liquid Penguin Ensemble, dieses außergewöhnliche Format entwickeln und dann auch aufführen. Infos hier
Premiere dieses Audiowalks mit Performance war am 30.09.2022 in Darmstadt, Festival Performance und Digitalität, ausgerichtet von der Akademie der darstellenden Künste.
Weitere Aufführungen gibt es 2023 in vier Städten im Saarland!
Foto (C) Astrid Karger
..................................................................
STIPENDIUM ARTIST IN RESIDENCE MUNICH
Juli und August 2022 habe ich zu Recherchen für ein neues Hörspiel in der Villa Waldberta am Starnberger See verbringen dürfen. Ein irre inspirierender Aufenthalt - auch dank der Begegnungen mit den anderen Künstler_innen aus Südafrika, Südkorea, Taiwan, Argentinien, Großbritannien, Belgien und Schottland.
..................................................................
DIE LUFTSCHIFFERINNEN JENER TAGE – Opernminiatur von und mit Katharina Bihler und Claudia Kemmerer - beim Dreilandtheater in Perl/Wochern
Am 10. April 2022 spielen wir das 20-minütige Stück mit Gesang und Rezitation, mit Gläserspiel, Spielzeugklavier und Barockgitarre und mit amtlichem Luftfahrtpapiertheäterchen zwischen 13 und 17 Uhr immer zu vollen Stunde, in Güths Scheune in Wochern.
mehr Info zum Stück hier
..................................................................
LAND(e)SCAPE . AT HOME – Performance im Kartontheater für zuhause vom Liquid Penguin Ensemble
im März 2022 wird ausgeliefert!
Alle Infos zum bestellen unter www.liquidpenguin.de
Land(e)scape . at home - eine fotografisch-akustische Expedition im Kartontheater
"Nichts wie raus und los, sobald es geht! Jetzt, bald, im Vorfrühling oder Frühling, im Frühsommer... ach, einen glücklichen Sommer der Expeditionen erhoffen wir, erbitten wir uns vom Schicksal, bevor wir wieder ins ewige Eis der Winterstarre zurück müssen. Damit wir uns dann, in der Polarnacht, etwas zu erzählen haben, von Windorten und Eindickern, vom Meer, vom Land der stehenden Töne und stehenden Wellen, von Geistern in Ruinen, unwirklichen Monumenten, aus denen der Mensch verschwindet, während der Fuchs übernimmt."
Land(e)scape nimmt mit auf eine Reise – mit Bildern, Fotografien, mit Tönen, Klängen, Musik und Worten, die die drei Künstler*innen auf ihren Reisen in den vergangenen Jahren – gemeinsam und jede*r für sich – gesammelt haben, und die sie in Land(e)scape zu einem audiovisuellen Werk komponieren. Es erzählt von einer Expedition in einem eigentlich wohlbekanntem Land, von der Lust des Aufbruchs und des Ausschreitens. Doch dann scheint alles etwas fremd. Dicker Nebel hat sich über Vertrautes gelegt. Alte Felsformationen sind zerbrochen. Über Nacht ist schroffes Neuland entstanden, in dem man sich erst zurechtfinden muss.
von und mit Pierre Metzinger (Fotografie) Stefan Scheib (Klang, Kontrabass) Katharina Bihler (Text, Stimme) Peggy Hamann (Dramaturgie) - kollaborative Entwicklung des Kartontheaters: Liquid Penguin/Katharina Bihler & s:coop/Hannes Käfer - Produktion Kartontheater: s:coop eG - die Kreativgenossenschaft - Grafik: Félix Metzinger
Produktion: Liquid Penguin Ensemble mit freundlicher Unterstützung des Ministeriums für Bildung und Kultur Saarland sowie der Landeshauptstadt Saarbrücken und Saarland Sporttoto GmbH.
Foto (C) Pierre Metzinger
Grafik (C) Félix Metzinger
..................................................................
DIE ZWÖLFTE STROPHE – Doppelperformance mit dem Kollektiv my wife und Liquid Penguin Ensemble in Rostock
„Die zwölfte Strophe“ besteht aus drei Teilen und zwei Ensembles. Bereits der Einlass ist der erste Teil der Veranstaltung. Deshalb sollte man auf alle Fälle pünktlich kommen! Das Publikum wird durch das Kollektiv my wife individuell begrüßt und unter Einhaltung aller verfügbaren Hygieneregeln an seine Plätze geleitet. Bérengère Brulebois und Julien Blondel setzen getanzte und musikalische Akzente, die einen auf dem weiteren Weg begleiten. Wird man sich an alle Wege erinnern, die man dabei zurückgelegt hat?
In Teil 2, den "11 Strophen aus dem Gedächtnis", glaubt sich das Liquid Penguin Ensemble sehr gut zu erinnern, und zwar an einen Schwank aus der Zeit, als man noch überall rauchen durfte, auch in Museen. Wortreich und geräuschvoll, mit Tonbändern, Kassettenrekordern und Häkelzeug tut es das.
Und noch ein weiteres Relikt aus (gar nicht mal so) ferner Vergangenheit kommt zum Zuge, ein Overheadprojektor nämlich, und das ist dann schon der dritte Teil des Abends, in welchem beide Ensembles zusammenfinden, die Erinnerung kurz vergessen und versuchen, die Dinge nochmal in den Griff und in den Stift zu bekommen. – Apropos: Was macht eigentlich dieser Zeichner auf der Bühne? Hieronymus im Gehäuse? Melencolia? Und welche war eigentlich nochmal die Lieblingsfarbe von Albrecht Dürer?
Aufführung im Rahmen des Spiellust Festivals in der Bühne 602 in Rostock am 28. Januar 2022
Katharina Bihler – Stimme, Kassettenrekorder Julien Blondel – Violoncello Bérengère Brulebois – Tanz Stefan Scheib – Tonband, Elektronik Klaus Harth – live Zeichnungen
..................................................................
LIQUID PENGUIN wird 25!
Mein Liquid Penguin Ensemble feiert am 11. Januar 2022 seinen 25. Geburtstag! An diesem Tag vor 25 Jahren fand unsere erste Premiere statt: "Schlagschatten" von Paul Auster als live MusikHörSpiel.
Sven Rech hat für den SR einen kleinen, sehr schönen Film zu unserem Jubiläum gemacht: hier kann man ihn sehen!
..................................................................
DIE LUFTSCHIFFERINNEN JENER TAGE – Opernminiatur von und mit Katharina Bihler und Claudia Kemmerer
Am 25. September 2021 im Rahmen von PLOPP . Die freie Reihe, dem Festival der kurzen Form von Netzwerk Freie Szene Saar.
Aufführungsort ist die zauberhafte Ludwig Galerie Saarlouis und wir spielen das 20-minütige Stückchen mit Gesang und Rezitation, mit Gläserspiel, Spielzeugklavier und Barockgitarre und mit amtlichem Luftfahrtpapiertheäterchen zwischen 12 und 16 Uhr immer zu vollen Stunde.
Foto: Bihler/Kemmerer
Die Luftschifferinnen jener Tage“ ist eine Kürzest-Oper, die die Geschichte der weiblichen Luftfahrt Revue passieren lässt und in fantastischer Weise insbesondere von einer Begebenheit erzählt und singt: vom ersten öffentlichen Aufstieg einer Frau, der Sängerin Madame Thible, in einem Ballon am 4. Juni 1784 auf einem freien Feld nahe der Stadt Lyon. Inszeniert wird diese Geschichte auf der Basis des Texts von Katharina Bihler als Opernminiatur: Kemmerer und Bihler singen Opernarien und -Duette des Barock, begleiten sich dabei selbst auf ungewöhnlichen (Miniatur-)Instrumenten, schieben Miniaturkulissen über ein Miniaturtheater, legen Kostüme an, lassen Requisiten auftauchen und wieder verschwinden, während ein Küchenradio an der Bühnenrampe von der langen Reihe der Luftschifferinnen bis zum heutigen Tage berichtet, von Triumphen und Abstürzen, von Kunstfertigkeit und Einsatzbereitschaft und von den erstaunlichen Lebensentwürfen dieser Frauen.
..................................................................
GRENZLAND . Frontier Society - Theater im Dorf von Corinna Preisberg
Corinna Preisberg hat was auf die Beine gestellt und alle auf dem Dorf (und auch ein paar Künstler*innen: Bérengère Brlebois, Stefan Scheib, Katharina Bihler, Marius Buck und sie selbst) machen mit! 27. bis 29.08.2021 sind die Vorstellungen! Es geht um das Leben an der Grenze, unentdeckte Geschichte(n) aus dem Dorf und Europa in all seinen (bürokratischen) Facetten!
Infos vom Dreilandtheater hier
..................................................................
LAKE VOSTOK - mit dem Liquid Penguin Ensemble beim Berliner Hörspielfestival
zweimal, dreimal wegen Corona verschoben... aber jetzt:
am Freitag 13. August 2021 um 19.30h sind wir mit LAKE VOSTOK der live-Event im großen Saal der Akademie der Künste, Berlin!
Das Berliner Hörspielfestival findet von 22. bis 25. April 2021 statt, live mit echtem Publikum und als live stream im Internet. Das grandiose Programm hier.
..................................................................
PREMIERE: ALL THE ROOM IS A STAGE - beim FREISTIL FESTIVAL
Am 02.07.2021 um 19 Uhr gibt es eine Premiere der Zusammenarbeit und eine Premiere der Performance: als Basilico/Bihler/Scheib/Zwolinska haben wir uns im letzten Sommer erstmals in dieser Konstellation mit zwei Kontrabässen, Tanz und Sprache/Performance zur Zusammenarbeit zusammengefunden. Entstanden ist jetzt All the room is a stage, eine künstlerische Interpretation unsere "post-Corona-Realität": der Titel ist inspiriert durch das berühmte Shakepeare-Zitat "all the world is a stage", doch müssten wir Shalespeares "world" nun ziemlich lange Zeit durch "room" ersetzen, hat sich doch die Größe unserer Realität stark verändert. Ein Filter schiebt sich zwischen unsere Augen und das Leben. Zuerst dürfen wir unsere Zimmer nicht verlassen und gleich danach wollen wir das womöglich gar nicht mehr. Wir zählen Wände, die Decken, die Böden. Wir fantasieren Türen und Fenster. Zwei kontrabassisten, eine Tänzerin und eine Sprecherin inszenieren mit Licht, Video und Malertape wechselnde Raumkonstellationen auf dem Plateau.
..................................................................
LES ONIRISTES - live beim FREISTIL FESTIVAL des Netzwerk Freie Szene Saar
Am 4. Juli 2021 um 19 Uhr kommt es endlich zur saarländischen Uraufführung - nachdem diese im Mai der Bundesnotbremse zum Opfer gefallen ist. Wir spielen beim FREISTIL Festival im Weltkurturerbe Völklinger Hütte um 19.30h
Foto: Lugdivine Unfer
..................................................................
UM-WEGE - 3 Hauskonzerte im Garten
Am Wochenende 1./2. August 2020 in Luxemburg/Hellange haben Camille Kerger und die Veranstalter*innen von animato asbl Corona erfolgreich getrotzt und unter Einhaltung aller Hygieneauflagen drei Performance-Konzerte für angemeldetes Minipublikum veranstaltet. Bei fantastischem Wetter in zauberhafter Gartenatmosphäre gab es neue Musik, Tanz, Klanginstallation, Lesung und Bildende Kunst zu erleben - heiter, sanft und ernst, sich den aktuellen Krisen stellend und über sie hinausklingend.
mit Jill Crovisier (Tanz), Katharina Bihler (Stimme), Guy Frisch (Perkussion), Nico Helminger (Text), André Pons (Violine), Stefan Scheib (Kontrabass)
..................................................................
LES ONIRISTES - live stream bei quasi.live
Am 4. Juli 2020 streamte quasi.live eine Performance von uns 4 Onirist*innen. Ein weiteres Stadium des work in progress an der Performance ONIRISÉE, die am 12.12.2020 live-Premiere hat.
..................................................................
INZEIT - Konzert / live stream auf SR2
Klangexperiment und freie Improvisation, Jazz und Neue Musik – zwischen diesen Polen entfaltet sich die Kreativität des Saarbrücker In.Zeit Ensembles. In seinen Projekten und Konzerten entstehen spannende Streifzüge durch ungewohnte Klangwelten. In Movement Live am 2. Juli 2020 um 20 Uhr spielte das In.Zeit Ensemble ein reines Improvisationskonzert im Studio Eins des Saarländischen Rundfunks.
Als Gast durfte ich bei diesem im Radio übetragenen und live auf facebook gestreamten Konzert des InZeit Ensembles mit Stimme und Spielzeug dabei sein.
Kaori Nomura, Klavier
Julien Blondel, Violoncello
Stefan Scheib, Kontrabass, Computer
Marius Buck, Schlagzeug
Katharina Bihler, Stimme
..................................................................
RADIOM)))RADIÔME - das Radiokunstnetz der Großregion hat sich formiert - Festival in Saarbrücken und Luxemburg
RADIOM/RADIÔME - wir haben das Radiokunstnetz der Großregion gegründet! Hier verbinden sich Hör- und Radiokünstler*innen aus allen Teilen der Großregion, werfen ihre Ideen, ihre Tonarchive, ihre Zeit und ihre Kreativität zusammen, um eine Serie von Kurzhörspielen zu produzieren [hier]
Außerdem organisiert RADIOM/RADIÔME am 03.+04. Juni 2021 ein zweitägiges Radiokunst-Festival in Saarbrücken und Luxemburg und tritt dort auch gemeinsam live auf: live Radiokunstfestival am 03.+04. Juni 2021 im KuBa Saarbrücken und Rotondes Luxembourg
live Übertragung auf SR2 Kulturradio und Radio ARA
mit Karim Aït-Gacem (B/Wallonie) Knut Aufermann (D/Rheinland-Pfalz) Katharina Bihler (D/Saarland) Élodie Brochier (F/Lothringen) Sam Erpelding (LUX) Sandra Laborier (LUX) François Martig (F/Lothringen) Martha Regueiro (B/Wallonie) Stefan Scheib (D/Saarland) Claire Thill (LUX) Sarah Washington (D/Rheinland-Pfalz) mehr zu den Mitgliedern des großregionalen Radiokunstnetzwerks [hier]
..................................................................
PREMIERE ONIRISÉE - jetzt aber wirklich: in Mersch(LUX)
Die Premiere von "ONIRISÉE" am 01. Mai 2021 in Saarbrücken war nur als nicht-öffentliche Probe vor Presse erlaubt. Unsere schon für den 12. Dezember 2020 geplante Premiere mit dem Kollektiv Les Oniristes musste pandemiebedingt erneut verschoben werden, und auch der neue Termin am 1. Mai durfte nur ohne Euch, unserem Publikum stattfinden.
Unsere Vorstellung im Mierscher Kulturhaus am 14. Mai 2021 darf vor begrenztem Publikum stattfinden!
Foto: Lugdivine Unfer
..................................................................
ONIRISÉE - work in progress
Unter Corona-Bedingungen, bei geschlossenen Grenzen zwischen Deutschland, Frankreich und Luxemburg haben im April 2020 die Vorbereitungen zum grenzüberschreitenden Projekt ONIRISÉE (mit Élodie Brochier / F, Katharina Bihler / D, Sascha Ley / LUX, Stefan Scheib / D) begonnen und die besondere Situation hat uns auf neue Wege gelockt... Via skype und dropbox haben wir, inspiriert von der Arbeit und den Arbeitsweisen von Surrealistinnen, Ideen entwickelt, Textzeilen, Video-Splitter und Hörspiel-Fragmente fabriziert und am Ende zu einem ersten work-in-progress-Video montiert:
..................................................................
SCHATZKÄSTLEIN ONLINE
„Schatzkästlein“ – so ist eine schöne Aktion der Saarlouiser Stadtbibliothek genannt: in der Corona-Zeit, während die Biblkiothek geschlossen ist, sollen Ihre Besucher auf Literatur nicht ganz verzichten müssen. Sie wird Ihnen stattdessen online vorgelesen, und ich hatte die große Freude und schöne Aufgabe, das zu tun. Ab 27. März 2020 ist hier auf der Homepage der Saarlouiser Stadtbibliothek alle paar Tage eine neue Geschichte zu hören...
..................................................................
SENDUNG: SOLA SULAN SEUL
Das
Hörspiel SOLA, SULAN, SEUL - Wörter reisen (Saarländischen Rundfunk / SWR / Radio Bremen, 2017) meines Liquid Penguin Ensembles wird passenderweise am Tag der Europawahl wieder gesendet: am Sonntag, 26. Mai 2019 | 17.04 UHR, auf SR2 Kulturradio | Hörspielzeit
..................................................................
SOMMERFEST DER LITERATUR
„Text ist Klang, Melodie!“ – die rezitative wird 30 – ein Sommerfest der Literatur – hinter diesem Titel verbirgt sich ein zehnstündiger Lesungs-Reigen, an dem ich das Vergnügen habe, mit eigenen und fremden Texten mitzuwirken! Am Samstag, 25. Mai 2019 von 14 –24 Uhr im Pingusson-Gebäude, Hohenzollernstraße 60, 66117 Saarbrücken
..................................................................
LEHRAUFTRAG: HÖRSPIELENTWICKLUNG
Zusammen mit Stefan Scheib leite ich im Sommersemester 2019 an der Bauhaus-Universität Weimar im Studiengang "Experimentelles Radio" ein Projektmodul zur Hörspielentwicklung: Unter dem Titel "Von A wie „...aeh, keine Ahnung wie ich anfangen soll...“ bis Z wie „Zack, jetzt ist es fertig!“ - eine Hör-Produktion in allen Einzelschritten" entwickeln die Studierenden ihre Hörstücke, indem sie mit uns alle klassischen Etappen von der Ideenfindung über Recherche, Exposé, Materialsammlung, Manuskript bis zur fertigen Produktion durchspielen und durcharbeiten.
..................................................................
LEHRAUFTRAG: RAUMHÖREN
Zusammen mit Stefan Scheib nehme ich im Wintersemester 2018/19 einen Lehrauftrag an der HTW Saar / Schule für Architektur wahr: wir leiten die Übung "Raumhören" für Studierende im Master, die sich in ihrem aktuellen Semester-Entwurf mit nicht-visuellen Aspekten des Bauens und Entwerfens befassen.
..................................................................
WENN DER FRIEDE KOMMT – WIRD DER KRIEG BEGINNEN
Ein Weltkrieg wird besichtigt. Szenen aus „Die letzten Tage der Menschheit“ von Karl Kraus.
– Lesung mit Katharina Bihler, Jörg W. Gronius, Wolfgang Korb, Stefan Schön
wieder am 15. Dezember 2018, 19 Uhr, im Pingusson-Gebäude Saarbrücken
..................................................................
JETZT: DREI HÖRSPIELE ZUM NACHHÖREN IM NETZ
Im Moment stehen drei Hörspielprojekte von mir und Liquid Penguin zum Nachhören in der SR-Mediathek bereit:
unsere eigenen Hörspiele:
RADIO ÉLYSÉE [hier]
LES MOTS CHERIS - WÖRTER VON WERT [hier]
und das Hörspiel von Christoph Buggert, das wir inszeniert haben:
EIN NACHMITTAG IM MUSEUM DER UNVERGESSENEN GERÄUSCHE [hier]
(naturlich gibt es meine Liquid Penguin-Hörspiele alle auch auf CD - man bekommt sie [hier] )
Viel Vergnügen!
..................................................................
RADIO ÉLYSÉE - "lâcher la terre !" - Fall ins All
Wieder was mit Liquid Penguin: Normalerweise machen wir es erst live und dann im Radio - dieses Stück aber war zuerst ein Hörspiel im Äther, bevor es jetzt auf der Erde landet - und gleich wieder ins All fällt. Vor fünf Jahren ist es für den SR entstanden, inspiriert vom 50. Jahrestag der Unterzeichnung des Élysée-Vertrags zwischen Deutschland und Frankreich. Jetzt haben wir zwei ideale Orte gefunden (und angeboten bekommen!), und wir hatten den Eindruck, dass es sich im Moment durchaus lohnt, nochmal genauer auf das Thema Verträge zu schauen... insbesondere aus der schwerelosen Vogelperspektive der internationalen Raumstation ISS. Edda und Paul Martenot laden Euch dazu posthum ein in ihr Zentrum für künstlerische und gesellschaftliche Schwerkraftexperimente!
(Performance komplett zweisprachig, in deutscher und französischer Sprache)
09. August 2018, 20 Uhr, Pingusson-Gebäude Saarbrücken
11. August 2018, 20 Uhr, ehemaliges Sendegebäude von Europe 1 in Überherrn
alle Infos dazu [hier]
..................................................................
POEMA IN KUFA
Bei der Soirée de clôture von POEMA am 30. Juni 2018 in der KuFa in Esch/Alzette (Luxembourg), war ich zusammen mit Stefan Scheib (Kontrabass) für vier gemeinsame Performances – sozusagen prima vista – mit der Dichterin Sophie Reyer aus Wien zusammengespannt: Wir haben unsere Texte, Stimmen und Töne ineinandergehakelt, was ein ganz außergewöhnliches und überraschendes Vergnügen war, das große Lust auf Fortsetzung gemacht hat.
..................................................................
EIN NACHMITTAG IM MUSEUM DER UNVERGESSENEN GERÄUSCHE
Ich hatte die Ehre, dieses Hörspiel von Christoph Buggert mit Stefan Scheib zusammen zu inszenieren und für den Saarländischen Rundfunk und den Mitteldeutschen Rundfunk zu produzieren. Am 24. Juni 2018 war Ursendung auf SR2 Kulturradio, am 09. Juli 2018 auf MDR Kultur. Nachzuhören ist es im Netz in der Mediathek oder über die Hörspielsite von SR2 Kulturradio.
..................................................................
DER FALL SOLA & SOLA SULAN SEUL
Mit meinem Liquid Penguin Ensembles habe ich mich ausgiebig mit dem Thema Dolmetschen und Übersetzen beschäftigt. Luther hat das vor 500 Jahren auch getan, und so kamen wir im Reformationsjubeljahr 2017 zusammen: auf der Bühne in einer großen sprachmusikalischen Performance mit dem Titel DER FALL SOLA - neueste Sendbriefe vom Dometschen [mehr Infos, Videos, Bilder, Kritiken hier] mit Aufführungen in Hamburg (Premiere in der Freien Akademie der Künste, zweite Vorstellung Kirche Groß-Flottbek), Trier, Saarbrücken (Staatstheater), Luxemburg und Karlsruhe (ZKM, im Rahmen der ARD Hörspieltage), sowie im Hörspiel SOLA, SULAN, SEUL - Wörter reisen, das wir für den Saarländischen Rundfunk produzierten. Koproduzenten waren der SWR und Radio Bremen.
..................................................................
FÊTE DE LA MUSIQUE
Wir spielen bei der Fête de la Musique in Luxemburg: Elisabeth Flunger (Perkussion), Ute Völker (Akkordeon), Gunda Gottschalk (Violine) und Katharina Bihler (Stimme, Elektronik). Am Freitag, den 16. Juni 2017 geht es gleich morgens los, um 8 Uhr am Bahnhof Luxemburg Stadt, nachmittags um 17 Uhr in der Frauenbibliothek CID femmes und abends um 20 Uhr in den Kasematten.
..................................................................
FeliCittà - LANDSCHAFT GLÜCK
ist ein Projekt meines Liquid Penguin Ensembles für das Goethe Institut Italien. Im Herbst 2015 waren wir zu Residenzen in vier italienischen Städten eingeladen, haben Interviews und Tonaufnahmen gemacht, aus denen wir nun eine Podcastreihe für die Website des GI Italien montieren. Ab Sommer 2016 wird sie dort zu hören sein.
Parallel dazu entwickeln wir ein Radiohörspiel für SR2 Kulturradio und DLR Kultur, das im Herbst/Winter 2016 von beiden Sendern ausgestrahlt wird. Unterstützt wird unsere Arbeit außerdem durch ein Hörspielstipendium der Film- und Medienstiftung NRW. [mehr]
..................................................................
DRAUSSEN & DRINNEN
Konzert . Interpretation transkribierter Tonaufnahmen von urbanen Außen- und Innenräumen . mit Elisabeth Flunger (Percussion), Stefan Scheib (Kontrabass), Ute Völker (Akkordeon), Cordula Bösze (Flöte) und Katharina Bihler (Stimme).
am 03.Juni 2016, 20 Uhr, Ort, Wuppertal
und 05.Juni 2016, 18 Uhr, Abbaye Neumünster, Luxemburg
..................................................................
WENN DER FRIEDE KOMMT – WIRD DER KRIEG BEGINNEN
Ein Weltkrieg wird besichtigt.
Szenen aus „Die letzten Tage der Menschheit“ von Karl Kraus
Lesung mit Katharina Bihler, Jörg W. Gronius, Armin Schmitt, Stefan Schön
HörBar
im KuBa – Kulturzentrum am EuroBahnhof
Donnerstag, 14. April 2016, 19 Uhr
..................................................................
MELTING ORGAN
ein Improvisationskonzert mit VJ Melting Pol, der auf die Orgel des Großen Konzertsaals der Luxemburger Philharmonie projiziert.
Paul Schumacher aka Melting Pol - Videomapping
Maurice Clement - Orgel
Guy Frisch - Perkussion
André Mergenthaler - Violoncello
Katharina Bihler - Stimme
Karfreitag, 25. März 2016, 21 Uhr, Philharmonie Luxemburg
Video: Interview zum Projekt mit Paul Schumacher aka Melting Pol
..................................................................
NEUNZEHN BÄREN AN EINEM TAG ERLEGEN
Texte von und über Kämpferinnen
Gabriele Bernstein, Katharina Bihler, Claudia Kemmerer, Bettina Koch und Barbara Scheck sprechen und singen Texte von und über Rosa Luxemburg, Johanna Kinkel, Hildegard von Bingen, Johanna von Orleans, Malala Yousafzai, Fanny Bullock Workman und anderen. – Weitere Informationen [hier] im grauen Kasten rechts unter projekte.
am 15.11.2015 um 17 Uhr im Rathaus St. Johann / Rosa Luxemburg Ausstellung
Ein Projekt von Netzwerk Freie Szene e.V.
..................................................................
DER HÜPFSTERN
Sternenreise mit Musik für Kinder und Erwachsene von Ulrike Hein (Text und Bilder), Katharina Bihler (Text-Mitarbeit) und Frank Zabel (Musik).
Am Text dieser Geschichte für Menschen ab 3 von Ulrike Hein, die auch wunderschöne Bilder dazu gemalt hat, durfte ich mitarbeiten. Frank Zabel hat Musik dazu komponiert und nun wird das Ganze als Familienkonzert der Deutschen Radiophilharmonie Saarbrücken Kaiserslautern von sechs ihrer MusikerInnen und mir als Erzählerin aufgeführt:
am 08. Februar 2015 um 11 Uhr in der Hochschule für Musik Saar und am 13.06.2015 in Kaiserslautern Funkhaus SWR sowie am 25.01.2016 Landesmusikakademie Ottweiler, 9.30h und 11h
..................................................................
ICKELSAMERS ALPHABET
Mein neues Hörspiel mit Liquid Penguin, "Ickelsamers Alphabet - Dictionarium der zierlichen Wörter" (SR2 und DLR Kultur), wurde zum Hörspiel des Jahres 2014 gekürt und auch mit dem Hörspielpreis der Kriegsblinden 2015 ausgezeichnet!
Mehr Informationen [hier]
..................................................................
WORTSCHATZ
Mit dem Liquid Penguin Ensemble habe ich eine Klanginstallation für die Ausstellung "ART&ME" im Mudam Luxemburg entwickelt, die dort noch bis 15.02.2015 gezeigt wird. Informationen zum ganzen Projekt [hier]
..................................................................
DIE GESCHICHTE VOM KALIF STORCH
Am Landestheater Schwaben in Memmingen habe ich das Stück nach dem gleichnamigen Märchen von Wilhelm Hauff von Peter Kesten und Walter Weyers inszeniert. Premiere war am 16. November 2014. Es läuft bis April 2015.
..................................................................
IM KALTEN WIND DER ABSLOUTEN FREIHEIT
Lesung mit Geräusch
"Einer will das quantenphysikalische Phänomen an sich selbst experimentieren...“ Dazu löst er sich zunächst in seine kleinsten Teile auf und als er später darangehen will, sie wieder zusammenzusetzen, kann er nicht mehr sicher sagen, wie. –
Ein Versuch über produktive, allerdings gasförmige, ja verschmierte Zustände der Identität.
PRESSE
"Bihler...las trotz des existenziellen
Themas wieder einmal
so angenehm unspektakulär, dass
man allein dem Klang ihrer Stimme
gern länger hätte lauschen
mögen als nur eine halbe Stunde.
Ehrensache, dass der ätherische
Exkurs nicht streng wissenschaftlich
ausfiel, sondern auf leisen
Katzenpfoten am Ende wieder
eine heitere Pointe herbeigeschlichen
kam."
(Kerstin Krämer in der Saarbrücker Zeitung, 8./9.März 2014)
eine Veranstaltung von ini-art
Foto: Pierre Metzinger